Pocket Map Japan
Pocket Map Japan

日本でゴミを捨てる場所

外国から来た友人や宿泊客に「ゴミはどこに捨てればいい?」と聞かれたときの答えを1ページにまとめました。全国4,443か所の公共ゴミ箱を地図にしており、537か所は18か月以内に現地で確認しています。

地図を開く(日本語)

要点

  1. 小さな袋を持ち歩き、次の駅かホテルで捨てる。日本人もそうしている
  2. 駅のホーム・コンコース(改札の内側)にはゴミ箱がある。東京の地下鉄(東京メトロ・都営)は2022年に全駅で撤去
  3. コンビニのゴミ箱は「その店で買った物」のため。飲み物を1本買えば問題ない
  4. 自販機横の箱は缶・ペットボトル専用。紙コップや包装は入れない
  5. ホテルは何でも受け取る。缶・ボトルは別袋にすると喜ばれる
  6. 住宅街の集積所は使わない。満杯のゴミ箱の横に置かない。神社仏閣の境内に捨てない

なぜ公共のゴミ箱が少ないのか

1995年の地下鉄サリン事件のあと、駅や街頭のゴミ箱は撤去され、ほとんど戻りませんでした。代わりに「持ち帰る」「買った店で捨てる」「容器は自販機の横へ」という習慣が街を清潔に保っています。訪日客にはその習慣が伝わっていないだけで、悪気があるわけではありません。同じデータには公衆トイレが33,677か所あり、ゴミ箱の近くにない時はトイレ(たいてい中にゴミ箱がある)を案内するのが早道です。

よくある質問

外国人観光客にゴミの捨て方をどう説明すればいい?
順番で伝えると分かりやすいです。まず駅(改札内のホーム・コンコース)、次に買い物をしたコンビニ、缶とペットボトルだけは自販機の横、最後にホテル。街頭のゴミ箱は全国で4,443か所しか記録がなく、袋を持ち歩くのが普通だと最初に言っておくと安心されます。
コンビニのゴミ箱は誰でも使っていい?
原則はその店で買った物のためです。外から持ち込んだ袋ごとのゴミは不法投棄扱いになることがあり、それが理由で多くの店がゴミ箱を店内に移しました。飲み物を1本買って捨てるのは問題ありません。
自販機の横の箱に紙コップを入れてもいい?
いいえ。飲料メーカーが自社の容器を回収するための箱で、缶・びん・ペットボトル専用です。紙コップや包装は、駅・買い物をした店・ホテルのいずれかへ。
このサイトは何?
訪日客向けに、使える公共ゴミ箱・トイレ・喫煙所・給水所を地図で示す無料サービスです。データは OpenStreetMap(ODbL)で、現地で確認した地点を優先して表示します。アカウント不要、8言語、ブラウザで動きます。

英語版の詳しいガイドを読む → · Toilets · Smoking areas · Water